Übersetzen Englisch Arabisch متصل بالتوازي

relevante Treffer

• to be parallel (v.) , {to each other}
  توازى
  mehr ...
• parallelism (n.)
  التوازي
  mehr ...
• parallelism (n.) , [pl. parallelisms] , {in Hebrew Poetry}, {Relig.}
  توازي {دين}
  mehr ...
• antiparallel {Med}
  عَكْسِيُّ التَّوَازِي {طب}
  mehr ...
• parallelometer {Med}
  مِقْياسُ التَّوازِي {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• in parallel {Elec. Eng.}
  على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• parallel resonance {Elec. Eng.}
  رنين التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• parallel winding {Elec. Eng.}
  لف على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• shunt (adj.)
  موصل على التوازي
  mehr ...
• shunt connection {Elec. Eng.}
  وصل على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• shunted (adj.)
  موصل على التوازي
  mehr ...
• capacitors in - parallel {elect.}
  مواسعات على التوازي {كهرباء}
  mehr ...
• parallel operation {elect.}
  تشغيل على التوازي {كهرباء}
  mehr ...
• shunt coil {Elec. Eng.}
  ملف على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• parallel connection {tech.}
  توصيل على التوازى {تقنية}
  mehr ...
• double-shunt parallel excitation {Elec. Eng.}
  إثارة مزدوجة بالتوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• multiple connection {Elec. Eng.}
  توصيل على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• parallel connection {Elec. Eng.}
  اتصال على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• partitioned table parallelism (n.) , {Comp}
  توازي الجدول المقسم {كمبيوتر}
  mehr ...
• parallel resistance {Elec. Eng.}
  مقاومة على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• shunt feed {Elec. Eng.}
  تغذية على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• parallel distribution {arch.}
  توزيع على التوازي {هندسة}
  mehr ...
• synclitism {syncliticism}, {Med}
  تَوازي الرَّأْسِ و الحَوض {في الجنين}، {طب}
  mehr ...
• latitude (n.) , {Geografie}
  خُطُوط تُوَازِي خَطّ الْاِسْتِوَاء {جغرافيا}
  mehr ...
• parallel feed
  تغذية على التوازي
  mehr ...
• pumps in parallel {Internet}
  مضخات على التوازي {أنترنت}
  mehr ...
• parallel coupling {Elec. Eng.}
  تقارن على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• parallel coupling {Elec. Eng.}
  اتصال على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• antistoichon (n.) , {lang.}
  توازي الفقرات المتضادة {لغة}
  mehr ...
• shunt regulator {Elec. Eng.}
  منظم موصل على التوازي {هندسة كهربائية}
  mehr ...

Textbeispiele

• In building upon any new approach, we do not have to look very far beyond Security Council resolutions 242 (1967) and 338 (1973), which provide the fundamental basis for peace in that region.
  ويجب أن يقترن ذلك في وقت واحد بخفض العنف وتعزيز الإحساس بأمن الأطراف المعنية. ولا بد من إحراز تقدم في القضايا المتصلة بالتوازي.